Nét Đặc Trưng Văn Hóa Trung Thu Của Người Nhật

Trung Thu – mùa trăng rằm vốn là dịp đặc biệt trong văn hóa nhiều nước châu Á, trong đó có Việt Nam và Nhật Bản. Nếu như ở Việt Nam, Trung Thu gắn liền với hình ảnh múa lân, đèn lồng, bánh nướng – bánh dẻo thì tại Nhật, dịp này lại mang tên Tsukimi (月見) – “Lễ hội ngắm trăng”. Với người Nhật, đây là khoảnh khắc để lắng lại, ngắm nhìn trăng sáng, thưởng thức bánh dango và gửi gắm ước nguyện về một mùa màng bội thu.

Trung Thu trong tiếng Nhật gọi là gì?

Ở Nhật, Trung Thu được gọi là 月見 (Tsukimi), nghĩa là “ngắm trăng”. Đây là dịp để mọi người cùng thưởng trăng, bày biện mâm lễ đơn giản và cầu mong vụ mùa bội thu. Khác với Việt Nam nhấn mạnh đến “Tết Thiếu Nhi”, Trung Thu ở Nhật lại thiên về sự lắng đọng, ngắm cảnh và suy ngẫm.

Nét đặc trưng của Trung Thu Nhật Bản

Người Nhật thường trang trí nhà cửa bằng susuki (cỏ lau) tượng trưng cho sự may mắn. Trên bàn thờ hoặc ban công, họ bày dango (bánh nếp tròn) và các loại nông sản theo mùa như khoai, hạt dẻ, trái cây.

• Bánh Dango: hình tròn, màu trắng, xếp chồng thành tháp tượng trưng cho sự viên mãn.

• Truyền thuyết Thỏ Ngọc: người Nhật tin rằng có chú thỏ trên mặt trăng đang giã bánh dango.

• Không khí: thay vì múa lân, rước đèn như ở Việt Nam, Trung Thu ở Nhật trầm lắng hơn, tập trung vào gia đình và thiên nhiên.

Thời gian tổ chức Trung Thu

Trung Thu Nhật thường rơi vào ngày rằm tháng 8 âm lịch, tương tự Việt Nam, nhưng có một điểm khác biệt: nếu trời mưa hoặc nhiều mây che trăng, người Nhật vẫn gọi đó là 無月 (Mugetsu – đêm không trăng) hoặc 雨月 (Ugetsu – đêm trăng mưa), mang ý nghĩa riêng trong văn hóa.

Những lưu ý khi trải nghiệm Trung Thu ở Nhật 

• Không khí yên tĩnh: tránh làm ồn ào, giữ sự tôn trọng với văn hóa địa phương.

• Thưởng thức đúng cách: dango thường ăn kèm trà xanh, tạo cảm giác nhẹ nhàng, thanh tịnh.

• Check-in cùng Tsukimi: giới trẻ Nhật ngày nay thường vừa ngắm trăng vừa “livestream” hoặc chia sẻ trên mạng xã hội, tạo nên màu sắc hiện đại.

Trung Thu Nhật – Góc nhìn cho DHS và TTS Việt Nam 

Đối với các bạn du học sinh (DHS) và thực tập sinh (TTS), Trung Thu tại Nhật là cơ hội để hòa nhập và hiểu hơn về văn hóa truyền thống. Đây cũng là dịp để giảm bớt nỗi nhớ quê hương, kết nối cùng bạn bè quốc tế và tạo nên kỷ niệm đáng nhớ trong hành trình học tập – làm việc.

Trung Thu ở Nhật không ồn ào náo nhiệt như Việt Nam, nhưng mang một vẻ đẹp bình dị và ý nghĩa riêng. Với DHS và TTS, đây không chỉ là dịp ngắm trăng mà còn là cơ hội để học hỏi văn hóa, rèn luyện sự thích nghi trong môi trường mới.

💛 Nếu bạn đang chuẩn bị hành trình sang Nhật, đừng quên đồng hành cùng Hoa Hướng Dương để có sự chuẩn bị vững vàng cả về kiến thức và trải nghiệm văn hóa.